I’ve sat and eaten my lunch on it, I’ve
sheltered in its lee from driving wind and rain, but it was only recently that
I finally found out more about this hulking artwork.
This is Cader
Idris, a sculpture that was first sited in the large square outside Cardiff
Central Station in 1999 but was moved ten years later to Cardiff Bay Wetlands
Reserve. As the English section of the inscription on the plaque adjacent to
the sculpture reads:
The mountains,
lakes and valleys of Wales have inspired this sculpture, and in particular
Cader Idris, in Snowdonia.
Naturally, many
Welsh poets have found similar inspiration and it is those verses which reflect
this subject that have been chosen here. All of them are by Welsh poets and in
their original language, be it Welsh or English. The englyn is a unique verse
form characterised by the particular setting of the lines. Four englynion are
included in this selection, and the one by Rhys Dafis was especially composed
for this sculpture.
At this point I was somewhat confused by
the references to poetry inscriptions as I hadn’t noticed any – more on that
below.

Cader
Idris was created by William Pye, a London-born
artist who studied sculpture at the Royal College of Art from 1961 to 1965, and
has since taught and exhibited his work in museums and art galleries around the
world. Although the design and dimensions of the Cardiff work were very much
influenced by the Welsh mountains, Pye writes that many of his other creations have been
inspired ‘by the extraordinary qualities of water and [he is] fascinated by the natural
laws of hydrostatics and how these can be manipulated.’ Some of you may have
seen the magnificent font he created for Salisbury Cathedral in 2008, or perhaps you’ve seen the shimmering Slipstream as you’ve passed through
Gatwick Airport’s north terminal, or you may have encountered Chalice, within the precincts of 123
Buckingham Palace Road in London. Pye is a prolific creator and the list of his works is a long one.

Returning to Cader Idris, Pye writes that his inspiration came partly from a
painting of the mountain by Richard Wilson (1714-82), which Pye says ‘has been
a particular favourite of mine since my schooldays and holidays in Wales. This
painting has inspired me to create a number of sculptures, the Cader Idris
Series.’
Cader
Idris is 13 feet (4 metres) tall and made from a
combination of Woodkirk sandstone and Welsh blue pennant slate, which the
sculptor explains as follows on his website: ‘Water is inferred at the centre
of the structure where the darker pennant stone represents a cwm (circular
lake) at the foot of an escarpment.’ Pye goes on: ‘The bronze element of the
sculpture suggests a rock outcrop and is set with verses in Welsh and English,
all by Welsh poets.’

Now I was even more confused, as it seems I
had missed both poetry inscriptions and the ‘bronze element’, so I returned to
the sculpture for another look. Still nothing. Then, after much searching, I
discovered that the artwork was altered when it was moved. When it was
located in central Cardiff, it had a small step built into one side and, more
importantly, there was an additional rectangular piece adjacent to the stone ‘mountain’,
a piece that was made of bronze and that had the poetry, the englyns, inscribed
on one side. (There’s a photo of the original artwork on the VADS website here.)
I haven’t been able to find any explanation
for why the artwork was altered. Nor have I discovered what happened to the ‘bronze
element’. To my eye, though Cader Idris
still has a significant visual impact in its new setting, the piece has been diminished and much of its meaning obscured by the loss of the 'outcrop' and its poetry, and that
seems a great shame.